3rd Stop London, Spitafields.

3rd Stop London.




Spitafields.



Spaniards don't do very well street market matters, not because we don't have them, but mostly because the vintage and the home made culture, has been in my opinion seen as a sight of wealth lack for many years, so Spanish st. markets tent to be a "Made in China" big store with no much other sense.
So, let's say that in Spanish street markets, it is quite hard to find antique treasures among the trash. Of course we have "El rastro" that would drive any fashionist crazy in Madrid, but there are not many more worth to be mention.

On the contrary England it is with no hesitation, as most of the developed countries a master in those affairs that for, it's not surprising that Spitafields in centre London can trap any visitor and make it lose the track of the time within all their attractions and events, not for only it's stores and it's amazing eclectic fusion of gastronomic offer, but for the super cool fashion environment that makes it so special.

So for the ones, whom have noidea of what I'm talking about, and are planning to step on London soo, don't miss your chance!.

Los españoles por algún motivo no llegamos a comprender bien la riqueza y diversión de los mercadillos urbanos y su concepto en el resto de Europa, la cultura del "Vintage" así como la de la artesanía, probablemente debido a que provenimos de generaciones de la post-guerra no consigue hacerse un hueco, con lo que la mayoría de los mercadillos españoles, terminan siendo un simple bazaar de productos baratos "made in China".
Obviamente contamos con algunas grandes excepciones, como el caso de "el Rastro" que volvería a cualquier fashionista que se precie loco, pero digamos que en general, no es lo habitual.

Por el contrario Inglaterra, como la mayoría de países desarrollados, entienden el concepto de los mercadillos de una manera superior, por lo que no es de sorprender que espacios como Spitafields en el centro de Londres, sean capaces de atrapar a cualquier visitante con su oferta y hacerle perder por completo el sentido del tiempo, y no solo por su oferta de compra y ese "coolismo" que se respira en sus callejuelas, sino por la cantidad de exposiciones, eventos y esa fusión tan ecléctica de oferta gastronómica que el centro ofrece.

Es por ello que los que no sepan de que les estoy hablando, pero tengan en mente pasearse por las calles londinenses en breve deberían aceptar mi consejo y darse una vuelta, seguro que lo disfrutaréis mucho!

http://www.spitalfields.co.uk/

Secretos a voces

The fact that lingerie is one of my confessed passions it's not a secret, so here it is a sample of one the brands that I love the most, Ok, a little spicy I admit it, but life is to be lived in the funniest possible way remember, so here it is Bordelle that under any speculation makes pieces that fit unexpectedly well.So, Hope you like it!!





Que la lencería es una de mis pasiones confesables, no es ningún secreto por eso aquí os dejo una muestra de una de mis marcas favoritas, porque la vida hay que vivírla de la forma más divertida posible, que se nos escapa, así que ahí queda Bordelle, que contra todo pronóstico confecciona piezas que favorecen mucho., verlo para creerlo! Espero que os guste!!

http://www.bordelle.co.uk/collections

Princesses

All girls dream about becoming princesses some day, Ok some of them do it more often than others, but that genius idea is attract to all of them. Some picture it with tales like cinderella's or the slepping beauty ones, than there are other more realistic perhaps; ones that only expect to be the princess of someone's heart. Analysing, we could tag this such attitudes as selfishness if we want to, or maybe it's only the inner need of the human been to have this scence of belonging, this belong to something, somewhere or someone to identify our selves with, so in my opinion, somehow we girls try to own someone by becoming that persons princess, anyway, how ever this is, this is not my diary's either my thought's blog so we'll be leaving this subject here.

The point, well the point is that when a girl is planning that day that she is expecting to be crownd wether that someones pirncess, the prom's queen or simply her wedding's main protagonist she want to be the most beautiful and radiant bride that has ever step in to the world, which every bride gets it in their own way.
Lately I discovered this brand that completely stole my heart, with their elegant, romantic, and vaporous dresses, we are talking about Cortana,whom as you'll see are making fabulous wedding dresses as well, here it is a small sample, so don't miss it!!



Todas las chicas soñamos con ser princesas, esta bien que unas lo hacen con mas frecuencia que otras, pero a todas nos atrae esa gran idea. Unas la estereotipan con el cuento de la cenicienta, otras con el de la bella durmiente y luego están las más realistas que se conforman con ser las princesas de ese alguien especial, llamémoslo egocentrismo, o simplemente que el ser humano tiene esa necesidad intrínseca de pertenecer, de pertenencia tan arraigada de algún modo queremos adueñarnos unos de otros, para sentirnos más seguro tal vez.
Sea como fuere este no es mi blog de reflexiones así es que abandonaremos la materia del porque aquí.
El caso es que cuando las chicas planeamos ese gran día en que esperamos nos coronen la princesa de algún corazón, la reina del baile o simplemente la protagonista, el día de nuestra boda queremos estar más que perfectas. Queremos que nos recuerden como la novia más radiante que pisó la tierra, y es que cada novia a su manera lo está.

A medida que pasan los años, la visión de novia que tenemos evoluciona, y generalmente deja de ser un pastel espumoso para pasar a ser algo más sencillo.
Hace poco descubrí la marca Cortana, y me enamoró sin duda con sus propuestas de vestidos vaporosos, elegantes románticos y sobretodo muy naturales. Todo un acierto sin duda, no os la perdáis!!!
Aquí una muestra.

http://www.cortana.es/es/vestidos-novia